La gran mezzosoprano estadounidense en la gala de los 100 años del Metropolitan opera house of New York. 1983.
Marilyn Horne: 'Mon coeur s' ouvre à ta voix...', aria de Dalila con Sansom, Segundo Acto de 'Samson et Dalila', Saint-Saëns.
en la belleza más sublime puede esconderse la traición......
DALILA
Mon cœur s'ouvre à ta voix comme s'ouvre les fleurs
Aux baisers de l'aurore!
Mais, ô mon bien-aimé, pour mieux sécher mes pleurs,
Que ta voix parle encore!
Dis-moi qu'à Dalila tu reviens pour jamais!
Redis à ma tendresse
Les serments d'autrefois, ces serments que j'aimais!
Ah! réponds à ma tendresse!
Verse-moi, verse-moi l'ivresse!
SAMSON
Dalila! Dalila! Je t'aime!
DALILA
Ainsi qu'on voit des blés les épis onduler
Sous la brise légère,
Ainsi frémit mon cœur, prêt à se consoler
À ta voix qui m'est chère!
La flèche est moins rapide à porter le trépas,
Que ne l'est ton amante à voler dans tes bras!
Ah! réponds à ma tendresse! etc
SAMSON
Par mes baisers je veux sécher tes larmes
Et de ton cœur éloigner les alarmes.
Dalila! Dalila! Je t'aime!
